TEGUCIGALPA, HONDURAS. Luego de que la congresista estadounidense Norma Torres presionara por la extradición del expresidente hondureño Juan Orlando Hernández, él respondió a través de su cuenta de Twitter.
Norma Torres dio a conocer en su Twitter que hizo un llamado al Departamento De Justicia de EEUU para acusar y solicitar la extradición de Hernández por su presunta protección y ayuda a los narcotraficantes.
En ese sentido, el exmandatario respondió a la acusación con un hilo en Twitter. «JOH» escribió varias líneas en esa red social en contra de Norma Torres, ya como expresidente de Honduras.
Very pleased to welcome the international media to Honduras!
Your work is important because the public depends on you for accurate and complete information.
So you can inform the public, here are the facts @NewYorker knew pre-publication but refused to tell its readers.
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
El primer tweet de Hernández se traduce: «¡Muy contento de dar la bienvenida a los medios internacionales a Honduras! Su trabajo es importante porque el público depende de usted para obtener información precisa y completa. Para que pueda informar al público, aquí están los hechos que @NewYorker conocía antes de la publicación pero se negó a contarlos a sus lectores».
Lea además: Congresista estadounidense Norma Torres pide extradición para JOH
Investigaciones de la DEA
En un segundo tweet, Juan Orlando Hernández aseguró que los narcos en la Corte de New York mienten.
The writer for the @NewYorker about the revelation of the DEA secret recordings — which prove the narcos are lying in federal court, as they recognize in private that with me they lost their impunity. But he didn’t tell his readers.
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
«El escritor para el @NewYorker sobre la revelación de las grabaciones secretas de la DEA, que prueban que los narcos mienten en la corte federal, ya que reconocen en privado que conmigo perdieron la impunidad. Pero no se lo dijo a sus lectores«, expresó.
Asimismo, el exmandatario hondureño afirmó que ese medio de comunicación sabía que el portavoz del departamento de Estado lo había elogiado por su lucha contra el narcotráfico en Honduras.
The @NewYorker knew that Jen Psaki, as State Dept spokesman, commended me after seeing that I was serious about capturing and extraditing narcos, saying it signaled that I was “fully committed to stopping the use of Honduran territory for illicit activity.”
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
«El @NewYorker sabía que Jen Psaki, como portavoz del Departamento de Estado, me elogió después de ver que hablaba en serio sobre la captura y extradición de narcos, y dijo que indicaba que estaba ‘totalmente comprometido con detener el uso del territorio hondureño para actividades ilícitas'», sostuvo.
Hernández escribió todo el hilo de Twitter en idioma inglés y fue un claro mensaje para la congresista Norma Torres.
The @NewYorker knew the State Department narcotics reports to Congress show that during my presidency we produced a nearly unprecedented 95% drop in the share of cocaine flights (87% in 2013 INCSR → 4% in 2020 INCSR) transiting through Honduras.
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
En otro de sus tweet, el exmandatario puntualizó que «The @NewYorker sabía que la DEA y SOUTHCOM han mostrado públicamente un fuerte apoyo, lo que deja en evidencia que no compran el falso testimonio que están dando los narcos. Pero el escritor no se lo dijo a sus lectores».
De la misma forma, Hernández afirmó que «@NewYorker sabía que los informes de narcóticos del Departamento de Estado al Congreso muestran que durante mi presidencia producimos una caída casi sin precedentes del 95% en la proporción de vuelos de cocaína (87% en 2013 INCSR → 4% en 2020 INCSR) que transitan por Honduras».
Suidamente, el expresidente escribió que «es extraño que los lectores del @NewYorker no saben nada de eso».
Strange that the readers of the @NewYorker don’t know anything about that. (Is it ethical when the key facts that refute the malicious, false narrative of the New Yorker are all denied to its readers? Or is that something else?)
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
Reclamos al diario
Por otro lado, JOH le dijo al diario @NewYorker que como medio de comunicación ya sabía sus logros.
«@NewYorker sabía todo esto y más. Y ahora tú también. Pero, ¿sus lectores saben algo de esto? Las siguientes páginas proporcionan estos detalles y más», afirmó.
The @NewYorker knew all of this and more. And now you do, too. But do your readers know any of this? The pages below provide these details and more:
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
JOH escribió una larga lista de menciones a sus logros como gobernante en materia de lucha contra el narcotráfico y afirmó que él no tiene vínculos con el crimen organizado.
📌US DATA: HONDURAS ACHIEVES 95% REDUCTION IN SHARE OF DRUG TRANSIT.
📌UNDER PRES. HERNANDEZ: A RECORD 60% DROP IN HOMICIDES.
📌DEA RECORDINGS PROVIDE PROOF OF FALSE TESTIMONY.
📌WASHINGTON TRUSTS HONDURAS: SOUTHCOM SAID IT OUT LOUD.
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
📌GENERAL JOHN F. KELLEY SAW IT ALL FIRST HAND AND SAID IT OUT LOUD.
📌OBAMA ADMIN APPLAUDS JOH: JEN PSAKI SAID IT OUT LOUD.
📌OBAMA-BIDEN’S DHS AND STATE APPLAUD ANTI-NARCO LEADERSHIP OF JOH.
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
📌OBAMA PRESSES CENTRAL AMERICAN PRESIDENTS ON THE IMMIGATION ISSUE, AS PRES. HERNANDEZ TAKES HIS ANTI-NARCO AGENDA TO THE WHITE HOUSE.
📌JUAN ORLANDO HERNANDEZ PUSHED EXTRADITION THROUGH THE CONGRESS.
📌JOH INTRODUCED ASSET FORFEITURE TO TAKE DOWN ORGANIZED CRIME.
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
📌JOH DOES WHAT THE NARCOS HATE AND FEAR: NEW PRISONS THEY DON’T CONTROL.
📌UNDER PRES. HERNANDEZ, 27 EXTRADITIONS TO THE U.S. EFFECTIVELY CARRIED OUT.
📌NARCOS FLEE HONDURAS TO SURRENDER TO US AUTHORITIES.
📌HONDURAS RANKS #1 ON KEY INDICATORS IN FIGHTING ORGANIZED CRIME.
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
Carta
Ya en los últimos tweets de su largo hilo, el exmandatario hondureño colocó imágenes de una carta.
«Aquí está la carta completa con los detalles de cada punto. Todo lo cual es conocido por @NewYorker», cerró.
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
— Juan Orlando H. (@JuanOrlandoH) January 27, 2022
Nota para nuestros lectores:
? Suscríbete gratis a más información en nuestro WhatsApp. Haga clic en el enlace: https://bit.ly/2Z2UF3j.
